最初发现于：https://issuu.com/washingtonlife/docs/wl1115_digital/41?e=0 那些正在引起波澜，影响社区并简化我们生活的创业者。 接下来的页面上的个人以他们的创新思维激励了我们。他们是数千名为下一代创造产品的地区创业者之一。有些是面向消费者的，而其他人则正在全球范围内改变慈善、医疗和教育的面貌。在决定突出谁时，我们直接去了源头 —— 其他创业者。因此，这里列出的所有人都是当地科技社区受人尊敬的成员，他们都是由同行推荐的。他们过着繁忙的生活，我们花了一个月的时间在城里各处追踪他们并拍摄他们的照片 —— 在像1776这样的孵化器，这个名字恰当地反映了我们的国家正在重新开始的革命时期；在Halcyon House，那里为年轻、无私的思考者提供了产生影响的工具；在国会山（就像Jared Polis议员那样）；以及在杰斐逊酒店的杰斐逊套房，这似乎是最合适的空间，因为第三任总统也是原始美国创新者之一，他和本杰明·富兰克林一样。蒙蒂塞洛的历史学家将杰斐逊描述为不仅是发明家，而且是一个”喜欢别人的创新，并尽可能将好的想法融入他的日常生活中”的人。你在这里读到的一些网站、应用和技术是我们已经在使用的 —— 同时想知道我们以前是如何没有它们而生活的。我们敢你继续阅读并对这些想法感到敬畏。也许你甚至会受到启发，开始自己的事情… 在华盛顿生活的11月刊上阅读更多

原文链接：https://technical.ly/dc/2015/11/09/mpower-financing-shares-big-dreams/ 这家年轻的公司希望通过为被传统融资方式忽视的高潜力学生提供助学金，帮助更多学生完成大学学业。 MPOWER Financing的首席执行官兼联合创始人Emmanuel Smadja的目标是，明年有人会在万圣节装扮成MPOWER(ed)人。 总部位于华盛顿特区的MPOWER Financing为学生融资提供众筹助学金。正如Smadja所说，“我们为那些具有高潜力，但被传统融资选项忽视的学生提供助学金。” 对于学生来说——那些离毕业两年或更短时间，并且成绩优秀的学生——MPOWER的助学金是他们完成学业的一种方式。 对于投资者来说，这是一种双重底线投资——在提供财务回报的同时，对学生的生活产生积极影响。 MPOWER的学生分为两大类：国际学生和父母无法为传统助学金提供担保的本国学生。在这两种情况下，MPOWER都知道他们正在与没有建立信用历史的学生合作。 为了解决这个问题，MPOWER以不同的方式评估学生的信用价值。“我们所说的是，‘不管你来自哪里，你的家庭有多少钱。真正重要的是你自己和你的潜力，’” Smadja说。“我们可以根据很多因素确定这一点——你在哪个学校，你在学什么专业，你在读什么学位，你离毕业有多近，你的成绩如何，你的分数如何，然后在职业方面——你有什么实习经验，你有什么工作经验。” 这甚至包括预计的未来收入。“我们希望确保我们不会让学生背上他们无法承受的债务，”他补充说。 MPOWER于今年五月正式启动，至今已收到超过1,000份申请。也许令人惊讶的是，尽管MPOWER查看了大量信息以评估学生的信用价值，但该公司声称学生在他们的平台上申请只需要15分钟。 作为承载投资者和学生借款人互动的平台，MPOWER通过两种方式赚钱。Smadja表示，主要的方式是收取学生借款人的发起费用。 “我们有一个一次性的前期发起费用，这个费用会加到助学金的余额上，” Smadja说。“所以比如说，如果我借了$10,000，我们会在上面加上5%的发起费用，所以你在助学金的10年里要支付$10,500。” “我们也从利息中赚取一小部分，” Smadja补充说，确认了公司赚钱的第二种方式。MPOWER助学金的利息在7.99和13.99%之间。“这比联邦助学金高，因为那些是补贴的，” Smadja说，“但这些利率与其他私人贷款人的利率基本一致。”他向Technical.ly保证，与发薪日助学金或信用卡相比，它们要便宜得多。 展望未来，MPOWER希望快速增长，为更多学生提供助学金。“我们今年的目标是达到大约200万美元的交易量，” Smadja说，“然后我们明年的目标是达到大约2000万美元。” 他们还希望与更多学校合作——在大学财务网站上被列为首选的，或者只是可用的贷款人，是MPOWER传播信息的一种方式。“我们五月份在一所学校，现在在五所学校，明年我们的目标是30所，” Smadja告诉Technical.ly。 除了他们的核心产品的快速增长，MPOWER总是在考虑如何扩展到其他产品。“我们很愿意能够提供基本的金融服务，” Smadja说。例如，预付支票卡，便宜的国际电话卡或健康保险。 另一个长期的目标是找出如何最好地帮助学生借款人建立传统的信用历史和信用评分，帮助他们成为“金融主流的一部分”，Smadja说。