{"id":27122,"date":"2025-10-02T11:54:36","date_gmt":"2025-10-02T15:54:36","guid":{"rendered":"https:\/\/website-new.qa.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships"},"modified":"2025-12-31T09:07:51","modified_gmt":"2025-12-31T09:07:51","slug":"from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships","title":{"rendered":"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia"},"content":{"rendered":"<p class=\"c20\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Se o seu objetivo \u00e9 conseguir um est\u00e1gio em tecnologia nos Estados Unidos ou Canad\u00e1, seu curr\u00edculo \u00e9 mais do que um resumo de sua experi\u00eancia. \u00c9 a sua primeira oportunidade de demonstrar aos empregadores que voc\u00ea est\u00e1 capacitado, focado e preparado para contribuir. Isso vale tanto se voc\u00ea estiver se candidatando de Bogot\u00e1 ou j\u00e1 estiver no campus.<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Os recrutadores na \u00e1rea de tecnologia geralmente dedicam menos de um minuto a cada curr\u00edculo. O que voc\u00ea deve fazer para que o seu se destaque?<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">A seguir, explicamos como melhorar seu curr\u00edculo e torn\u00e1-lo competitivo para est\u00e1gios em tecnologia nos Estados Unidos e Canad\u00e1.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"h.zbcb016e8j7m\" class=\"c0\"><span class=\"c21 c4\" style=\"font-weight: bold\">O que os empregadores de tecnologia querem ver<\/span><\/h2>\n<p class=\"c2\">Muitos estudantes colombianos que procuram trabalho no exterior presumem que boas notas e uma grande universidade s\u00e3o suficientes para conseguir <span class=\"c23 c4\" style=\"font-weight: bold\">oportunidades de trabalho para estudantes internacionais<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">. Mas no setor de tecnologia, os empregadores se importam tanto com o seu modo de pensar quanto com o que voc\u00ea construiu.<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Concentre seu curr\u00edculo no seguinte:<\/span><\/p>\n<ol class=\"c9 lst-kix_list_4-0 start\" start=\"1\">\n<li class=\"c18 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Projetos que resolvem problemas reais<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>\nMesmo os projetos pessoais ou de classe podem se destacar se mostrarem iniciativa e impacto. Inclua as ferramentas utilizadas, os resultados obtidos e suas contribui\u00e7\u00f5es individuais.<\/span><\/li>\n<li class=\"c6 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Habilidades t\u00e9cnicas claras<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>\nListe as linguagens, ferramentas e plataformas de programa\u00e7\u00e3o relevantes. Seja espec\u00edfico: \u201cPython, Flask, PostgreSQL\u201d \u00e9 melhor do que apenas escrever \u201can\u00e1lise de dados\u201d.<\/span><\/li>\n<li class=\"c6 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Experi\u00eancia pr\u00e1tica<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>\nPode ser cargos de assistente de pesquisa, trabalhos de meio per\u00edodo, est\u00e1gios ou projetos aut\u00f4nomos. Use verbos ativos e dados sempre que poss\u00edvel: \u201cConstru\u00ed uma ferramenta interna em React que reduziu o tempo de relat\u00f3rios manuais em 60%\u201d.<\/span><\/li>\n<li class=\"c6 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Habilidades interpessoais com exemplos<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>\nOs empregadores americanos destacam constantemente a import\u00e2ncia da comunica\u00e7\u00e3o, do trabalho em equipe, da adaptabilidade e da lideran\u00e7a. Quando voc\u00ea incluir essas habilidades em um curr\u00edculo ou em uma entrevista, relacione-as com resultados concretos, por exemplo:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul class=\"c9 lst-kix_list_3-0 start\">\n<li class=\"c11 c19 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Comunica\u00e7\u00e3o:<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0\u201cApresentei os resultados da pesquisa para um p\u00fablico misto de interessados t\u00e9cnicos e n\u00e3o t\u00e9cnicos, o que levou \u00e0 ado\u00e7\u00e3o da proposta da minha equipe\u201d.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 c19 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Colabora\u00e7\u00e3o:<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0\u201cTrabalhei com uma equipe intercultural de quatro pessoas durante um hackathon de 48 horas, coordenando tarefas que nos ajudaram a ficar entre os tr\u00eas primeiros\u201d.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 c19 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Adaptabilidade:<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0\u201cEm situa\u00e7\u00f5es em que o prazo \u00e9 apertado, modifiquei rapidamente os fluxos de trabalho do projeto, o que ajudou nosso grupo a entregar antes do previsto sem sacrificar a qualidade\u201d.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c13 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Lideran\u00e7a:<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0\u201cFui mentor de dois estagi\u00e1rios j\u00fanior e criei materiais de integra\u00e7\u00e3o que reduziram seu tempo de treinamento em 30%\u201d.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h.bl0vg6lh6bmn\" class=\"c0\"><span class=\"c4 c21\" style=\"font-weight: bold\">Erros comuns nos curr\u00edculos dos candidatos internacionais de tecnologia<\/span><\/h2>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Seu curr\u00edculo pode ser ignorado por raz\u00f5es que n\u00e3o t\u00eam nada a ver com suas habilidades. Tenha cuidado com esses problemas comuns:<\/span><\/p>\n<ul class=\"c9 lst-kix_list_1-0 start\">\n<li class=\"c18 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Curr\u00edculos muito longos ou acad\u00eamicos:<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0os recrutadores em tecnologia americanos esperam um formato de uma p\u00e1gina. O conte\u00fado deve ser conciso e focado nos resultados, n\u00e3o apenas nas responsabilidades.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c6 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Sem personaliza\u00e7\u00e3o:<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0se o seu curr\u00edculo \u00e9 igual para todos os cargos, os empregadores podem pensar que voc\u00ea n\u00e3o leva a s\u00e9rio a posi\u00e7\u00e3o. Ajuste suas se\u00e7\u00f5es com informa\u00e7\u00f5es e habilidades para cada solicita\u00e7\u00e3o de est\u00e1gio.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c6 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Excesso de jarg\u00e3o local:<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0evite acr\u00f4nimos ou termos educacionais colombianos que os empregadores no exterior possam n\u00e3o entender. Por exemplo, em vez de escrever \u201cTrabalho de gradua\u00e7\u00e3o\u201d, use \u201cProjeto final em [tema]\u201d.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c5 li-bullet-0\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Ignorar o trabalho remoto ou aut\u00f4nomo: <\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">mesmo o trabalho tecnol\u00f3gico de curto prazo ou informal pode ser valioso. Basta enquadr\u00e1-lo de maneira clara e profissional.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h.1hjm81s52irh\" class=\"c0\"><span class=\"c21 c4\" style=\"font-weight: bold\">Dicas para estudantes colombianos que solicitam est\u00e1gios em tecnologia nos EUA ou Canad\u00e1<\/span><\/h2>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Se voc\u00ea est\u00e1 se candidatando da Col\u00f4mbia, pode n\u00e3o ter tantas op\u00e7\u00f5es de est\u00e1gios locais, mas ainda existem maneiras s\u00f3lidas de demonstrar seu potencial.<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Use seus projetos universit\u00e1rios de maneira estrat\u00e9gica<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>\nDestaque projetos com aplica\u00e7\u00e3o no mundo real. Um projeto de aprendizado de m\u00e1quina feito em Bogot\u00e1 pode ser t\u00e3o importante quanto um feito em Boston.<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Inclua realiza\u00e7\u00f5es acad\u00eamicas<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>\nMuitos estudantes colombianos s\u00e3o candidatos a bolsas de estudo muito competitivas. Liste-as claramente nas se\u00e7\u00f5es de pr\u00eamios ou educa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Traduza seu trabalho acad\u00eamico para uma linguagem adequada para o emprego<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>\nSe voc\u00ea realizou pesquisas ou publica\u00e7\u00f5es, explique como elas se relacionam com habilidades como resolu\u00e7\u00e3o de problemas, codifica\u00e7\u00e3o ou trabalho em equipe.<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Torne seu curr\u00edculo bil\u00edngue se estiver se candidatando em centros tecnol\u00f3gicos latino-americanos<br \/>\n<\/span>Se voc\u00ea est\u00e1 se candidatando para<span class=\"c23 c4\" style=\"font-weight: bold\">\u00a0est\u00e1gios para estudantes internacionais<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0nos Estados Unidos ou Canad\u00e1, limite-se a um ingl\u00eas claro e bem escrito.<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c4\" style=\"font-weight: bold\">Use plataformas globais<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>\nGitHub, LinkedIn e sites pessoais ajudam os estudantes internacionais a mostrar seu trabalho sem a necessidade de uma rede local.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"h.u15ei1kuwxha\" class=\"c0\"><span class=\"c21 c4\" style=\"font-weight: bold\">Apoiamos o seu pr\u00f3ximo passo no campo tecnol\u00f3gico<\/span><\/h2>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Para entrar em uma empresa de tecnologia americana ou canadense, \u00e9 preciso mais do que habilidades. Voc\u00ea tamb\u00e9m precisa de tempo, apoio financeiro e liberdade para se concentrar em seus objetivos.<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\">A MPOWER Financing oferece <span class=\"c4 c23\" style=\"font-weight: bold\">empr\u00e9stimos para estudantes internacionais sem avalista<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\"> nem garantias e sem taxas ocultas. Isso \u00e9 especialmente importante para os estudantes colombianos, que enfrentam taxas de juros altas dos bancos locais e op\u00e7\u00f5es limitadas de empr\u00e9stimos para estudar no exterior.<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Com a MPOWER, voc\u00ea pode fazer o seguinte:<\/span><\/p>\n<ul class=\"c9 lst-kix_list_2-0 start\">\n<li class=\"c18 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Cobrir o custo total da matr\u00edcula e despesas de subsist\u00eancia nos EUA, e a matr\u00edcula e despesas faturadas pela universidade no Canad\u00e1.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c6 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Evitar depender do patrim\u00f4nio familiar ou de um avalista.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c6 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Construir um hist\u00f3rico de cr\u00e9dito nos EUA atrav\u00e9s do reembolso pontual.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c5 li-bullet-0\">Acessar apoio para a carreira atrav\u00e9s do programa <span class=\"c31\"><a class=\"c30\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/resources\/path-2-success\">Path2Success.<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Se voc\u00ea leva a s\u00e9rio uma carreira tecnol\u00f3gica e quer uma op\u00e7\u00e3o de financiamento que priorize o seu futuro, vale a pena ver o que \u00e9 poss\u00edvel com a MPOWER.<\/span><\/p>\n<p class=\"c11\">NOTA: A solicita\u00e7\u00e3o, as informa\u00e7\u00f5es e os servi\u00e7os da MPOWER est\u00e3o dispon\u00edveis apenas em ingl\u00eas.<\/p>\n<h2 id=\"h.jl03bnyn7q0r\" class=\"c0\"><span class=\"c21 c4\" style=\"font-weight: bold\">Por que a experi\u00eancia internacional \u00e9 importante na contrata\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica<\/span><\/h2>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Muitos estudantes colombianos se perguntam se os empregadores no exterior valorizar\u00e3o sua forma\u00e7\u00e3o e educa\u00e7\u00e3o local. A resposta \u00e9 sim, mas apenas se voc\u00ea demonstrar como suas experi\u00eancias se traduzem em um impacto global.<\/span><\/p>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">As empresas dos Estados Unidos e do Canad\u00e1 procuram pessoas capazes de se adaptar, resolver problemas e trabalhar em diferentes culturas. Isso lhe d\u00e1 uma vantagem \u00fanica se voc\u00ea atender ao seguinte:<\/span><\/p>\n<ul class=\"c9 lst-kix_list_5-0 start\">\n<li class=\"c18 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea aprendeu a construir com recursos limitados ou restri\u00e7\u00f5es.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c6 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea colaborou em projetos globais ou transfronteiri\u00e7os.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c6 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea tomou a iniciativa de aprender fora da sala de aula.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c5 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea superou barreiras para ter acesso a est\u00e1gios ou financiamento.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"c2\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Destacar a sua perspectiva internacional, a sua resili\u00eancia e o seu dinamismo pode ajud\u00e1-lo a se destacar, mesmo em compara\u00e7\u00e3o com candidatos com hist\u00f3ricos de trabalho mais tradicionais. O mais importante \u00e9 como voc\u00ea enquadra a sua hist\u00f3ria e as suas habilidades.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":36277,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-27122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-blogs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MPOWER Financing Portuguese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-02T15:54:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-31T09:07:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MPOWER Financing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MPOWER Financing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships\"},\"author\":{\"name\":\"MPOWER Financing\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0\"},\"headline\":\"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia\",\"datePublished\":\"2025-10-02T15:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T09:07:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships\"},\"wordCount\":1209,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"All blogs\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships\",\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships\",\"name\":\"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2025-10-02T15:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T09:07:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0\"},\"description\":\"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/\",\"name\":\"MPOWER Financing Portuguese\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0\",\"name\":\"MPOWER Financing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MPOWER Financing\"},\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/author\/mpower-financing\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese","description":"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese","og_description":"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.","og_url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships","og_site_name":"MPOWER Financing Portuguese","article_published_time":"2025-10-02T15:54:36+00:00","article_modified_time":"2025-12-31T09:07:51+00:00","author":"MPOWER Financing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"MPOWER Financing","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships"},"author":{"name":"MPOWER Financing","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0"},"headline":"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia","datePublished":"2025-10-02T15:54:36+00:00","dateModified":"2025-12-31T09:07:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships"},"wordCount":1209,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["All blogs"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships","url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships","name":"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2025-10-02T15:54:36+00:00","dateModified":"2025-12-31T09:07:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0"},"description":"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.","inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/from-bogota-to-silicon-valley-how-to-improve-your-resume-for-tech-internships#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/","name":"MPOWER Financing Portuguese","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0","name":"MPOWER Financing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g","caption":"MPOWER Financing"},"url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/author\/mpower-financing"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27123,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27122\/revisions\/27123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}