{"id":27118,"date":"2025-10-02T11:38:07","date_gmt":"2025-10-02T15:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/website-new.qa.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4"},"modified":"2025-12-31T09:02:53","modified_gmt":"2025-12-31T09:02:53","slug":"de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4","title":{"rendered":"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia"},"content":{"rendered":"<p class=\"c20\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Se seu objetivo \u00e9 conseguir um est\u00e1gio em tecnologia nos Estados Unidos ou Canad\u00e1, seu curr\u00edculo \u00e9 mais do que um resumo de sua experi\u00eancia. \u00c9 sua primeira oportunidade de mostrar aos empregadores que voc\u00ea est\u00e1 capacitado, focado e preparado para contribuir. Isso vale tanto se voc\u00ea estiver se candidatando de Bogot\u00e1 ou j\u00e1 estiver no campus.<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Os recrutadores na \u00e1rea de tecnologia geralmente dedicam menos de um minuto a cada curr\u00edculo. O que voc\u00ea deve fazer para que o seu se destaque?<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">A seguir, explicamos como melhorar seu curr\u00edculo e torn\u00e1-lo competitivo para est\u00e1gios em tecnologia nos Estados Unidos e Canad\u00e1.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"c12\" id=\"h.zbcb016e8j7m\"><span class=\"c21 c6\" style=\"font-weight: 700\">O que os empregadores de tecnologia querem ver<\/span><\/h2>\n<p class=\"c7\"><span>Muitos estudantes colombianos que se candidatam a trabalhos no exterior assumem que boas notas e uma grande universidade s\u00e3o suficientes para conseguir <\/span><span class=\"c26 c6\" style=\"font-weight: 700\">oportunidades de trabalho para estudantes internacionais<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">. Mas no setor de tecnologia, os empregadores se importam tanto com a forma como voc\u00ea pensa quanto com o que voc\u00ea construiu.<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Foque seu curr\u00edculo no seguinte:<\/span><\/p>\n<ol class=\"c18 lst-kix_list_4-0 start\" start=\"1\">\n<li class=\"c0 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Projetos que resolvem problemas reais<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>Mesmo os projetos pessoais ou de classe podem se destacar se mostrarem iniciativa e impacto. Inclua as ferramentas utilizadas, os resultados obtidos e suas contribui\u00e7\u00f5es individuais.<\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Habilidades t\u00e9cnicas claras<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>Liste as linguagens, ferramentas e plataformas de programa\u00e7\u00e3o relevantes. Seja espec\u00edfico: \u201cPython, Flask, PostgreSQL\u201d \u00e9 melhor do que apenas escrever \u201can\u00e1lise de dados\u201d.<\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Experi\u00eancia pr\u00e1tica<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>Pode ser em posi\u00e7\u00f5es de assistente de pesquisa, trabalhos de meio per\u00edodo, est\u00e1gios ou projetos aut\u00f4nomos. Use verbos ativos e dados sempre que poss\u00edvel: \u201cConstru\u00ed uma ferramenta interna em React que reduziu o tempo de relat\u00f3rios manuais em 60%\u201d.<\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Habilidades interpessoais com exemplos<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>Os empregadores americanos destacam constantemente a import\u00e2ncia da comunica\u00e7\u00e3o, trabalho em equipe, adaptabilidade e lideran\u00e7a. Quando voc\u00ea incluir essas habilidades em um curr\u00edculo ou em uma entrevista, relacione-as com resultados concretos, por exemplo:<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul class=\"c18 lst-kix_list_3-0 start\">\n<li class=\"c8 c19 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Comunica\u00e7\u00e3o:<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0\u201cApresentei os resultados da pesquisa para um p\u00fablico misto de interessados t\u00e9cnicos e n\u00e3o t\u00e9cnicos, o que levou \u00e0 ado\u00e7\u00e3o da proposta da minha equipe\u201d.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c19 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Colabora\u00e7\u00e3o:<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0\u201cTrabalhei com uma equipe intercultural de quatro pessoas durante um hackathon de 48 horas, coordenando tarefas que nos ajudaram a ficar entre os tr\u00eas primeiros\u201d.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c19 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Adaptabilidade:<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0\u201cEm situa\u00e7\u00f5es onde o prazo \u00e9 apertado, modifiquei rapidamente os fluxos de trabalho do projeto, o que ajudou nosso grupo a entregar antes do previsto sem sacrificar a qualidade\u201d.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c19 c20 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Lideran\u00e7a:<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0\u201cFui mentor de dois estagi\u00e1rios j\u00fanior e criei materiais de integra\u00e7\u00e3o que reduziram seu tempo de treinamento em 30%\u201d.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"c12\" id=\"h.bl0vg6lh6bmn\"><span class=\"c21 c6\" style=\"font-weight: 700\">Erros comuns nos curr\u00edculos dos candidatos internacionais de tecnologia<\/span><\/h2>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Seu curr\u00edculo pode ser ignorado por raz\u00f5es que n\u00e3o t\u00eam nada a ver com suas habilidades. Tenha cuidado com esses problemas comuns:<\/span><\/p>\n<ul class=\"c18 lst-kix_list_1-0 start\">\n<li class=\"c0 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Curr\u00edculos muito longos ou acad\u00eamicos:<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0os recrutadores em tecnologia americanos esperam um formato de uma p\u00e1gina. O conte\u00fado deve ser conciso e focado nos resultados, n\u00e3o apenas nas responsabilidades.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Sem personaliza\u00e7\u00e3o:<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0se o seu curr\u00edculo \u00e9 o mesmo para todas as posi\u00e7\u00f5es, os empregadores podem pensar que voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 levando a s\u00e9rio a posi\u00e7\u00e3o. Ajuste suas se\u00e7\u00f5es com informa\u00e7\u00f5es e habilidades para cada solicita\u00e7\u00e3o de est\u00e1gio.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Muita g\u00edria local:<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0evite acr\u00f4nimos ou termos educativos colombianos que os empregadores no exterior possam n\u00e3o entender. Por exemplo, em vez de escrever \u201cTrabalho de gradua\u00e7\u00e3o\u201d, use \u201cProjeto final em [tema]\u201d.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c20 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Ignorar trabalho remoto ou aut\u00f4nomo: <\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">at\u00e9 mesmo trabalho tecnol\u00f3gico de curto prazo ou informal pode ser valioso. Basta enquadr\u00e1-lo de forma clara e profissional.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"c12\" id=\"h.1hjm81s52irh\"><span class=\"c21 c6\" style=\"font-weight: 700\">Dicas para estudantes colombianos que solicitam est\u00e1gios em tecnologia nos EUA ou Canad\u00e1<\/span><\/h2>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Se voc\u00ea est\u00e1 se candidatando da Col\u00f4mbia, pode n\u00e3o ter tantas op\u00e7\u00f5es de est\u00e1gios locais, mas ainda existem maneiras s\u00f3lidas de demonstrar seu potencial.<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Use seus projetos universit\u00e1rios de maneira estrat\u00e9gica<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>Destaque os projetos com aplica\u00e7\u00e3o no mundo real. Um projeto de aprendizado de m\u00e1quina feito em Bogot\u00e1 pode ser t\u00e3o importante quanto um feito em Boston.<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Inclua conquistas acad\u00eamicas<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>Muitos estudantes colombianos s\u00e3o candidatos a bolsas de estudo muito competitivas. Liste-as claramente nas se\u00e7\u00f5es de pr\u00eamios ou educa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Traduza seu trabalho acad\u00eamico para uma linguagem adequada para o emprego<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>Se voc\u00ea realizou pesquisas ou publica\u00e7\u00f5es, explique como elas se relacionam com habilidades como resolu\u00e7\u00e3o de problemas, codifica\u00e7\u00e3o ou trabalho em equipe.<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Fa\u00e7a seu curr\u00edculo ser bil\u00edngue se estiver se candidatando em centros tecnol\u00f3gicos latino-americanos<br \/><\/span><span>Se voc\u00ea est\u00e1 se candidatando para<\/span><span class=\"c6 c26\" style=\"font-weight: 700\">\u00a0est\u00e1gios para estudantes internacionais<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0nos Estados Unidos ou Canad\u00e1, limite-se a um ingl\u00eas claro e bem escrito.<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c6\" style=\"font-weight: 700\">Use plataformas globais<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\"><br \/>GitHub, LinkedIn e sites pessoais ajudam os estudantes internacionais a mostrar seu trabalho sem a necessidade de uma rede local.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"c12\" id=\"h.u15ei1kuwxha\"><span class=\"c21 c6\" style=\"font-weight: 700\">Apoiamos seu pr\u00f3ximo passo no campo tecnol\u00f3gico<\/span><\/h2>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Para entrar em uma empresa de tecnologia americana ou canadense, \u00e9 preciso mais do que habilidades. Voc\u00ea tamb\u00e9m precisa de tempo, apoio financeiro e liberdade para se concentrar em seus objetivos.<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span>A MPOWER Financing oferece <\/span><span class=\"c26 c6\" style=\"font-weight: 700\">empr\u00e9stimos para estudantes internacionais sem avalista<\/span><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\"> nem garantia e sem taxas ocultas. Isso \u00e9 especialmente importante para os estudantes colombianos, que enfrentam taxas de juros altas dos bancos locais e op\u00e7\u00f5es limitadas de empr\u00e9stimos para estudar no exterior.<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Com a MPOWER, voc\u00ea pode fazer o seguinte:<\/span><\/p>\n<ul class=\"c18 lst-kix_list_2-0 start\">\n<li class=\"c0 li-bullet-0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Cobrir o custo total da matr\u00edcula e despesas de subsist\u00eancia nos EUA, e a matr\u00edcula e despesas faturadas pela universidade no Canad\u00e1.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Evitar depender do patrim\u00f4nio familiar ou de um avalista.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Construir um hist\u00f3rico de cr\u00e9dito nos EUA atrav\u00e9s do reembolso pontual.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c20 c11 li-bullet-0\"><span>Acessar apoio para a carreira atrav\u00e9s do programa <\/span><span class=\"c33\"><a class=\"c17\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/resources\/path-2-success\">Path2Success.<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Se voc\u00ea leva a s\u00e9rio uma carreira em tecnologia e quer uma op\u00e7\u00e3o de financiamento que priorize seu futuro, vale a pena ver o que \u00e9 poss\u00edvel com a MPOWER.<\/span><\/p>\n<p class=\"c8\"><span>NOTA: A solicita\u00e7\u00e3o, as informa\u00e7\u00f5es e os servi\u00e7os da MPOWER est\u00e3o dispon\u00edveis apenas em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"c12\" id=\"h.jl03bnyn7q0r\"><span class=\"c6 c21\" style=\"font-weight: 700\">Por que a experi\u00eancia internacional \u00e9 importante na contrata\u00e7\u00e3o de tecnologia<\/span><\/h2>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Muitos estudantes colombianos se perguntam se os empregadores no exterior valorizar\u00e3o sua forma\u00e7\u00e3o e educa\u00e7\u00e3o local. A resposta \u00e9 sim, mas apenas se voc\u00ea demonstrar como suas experi\u00eancias se traduzem em um impacto global.<\/span><\/p>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">As empresas dos Estados Unidos e Canad\u00e1 procuram pessoas capazes de se adaptar, resolver problemas e trabalhar em diferentes culturas. Isso lhe d\u00e1 uma vantagem \u00fanica se voc\u00ea atender ao seguinte:<\/span><\/p>\n<ul class=\"c18 lst-kix_list_5-0 start\">\n<li class=\"c0 li-bullet-0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea aprendeu a construir com recursos limitados ou restri\u00e7\u00f5es.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea colaborou em projetos globais ou transfronteiri\u00e7os.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c8 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea tomou a iniciativa de aprender fora da sala de aula.<br \/><\/span><\/li>\n<li class=\"c20 c11 li-bullet-0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Voc\u00ea superou barreiras para acessar est\u00e1gios ou financiamento.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"c7\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: 400\">Destacar sua perspectiva internacional, sua resili\u00eancia e seu dinamismo pode ajud\u00e1-lo a se destacar, mesmo em compara\u00e7\u00e3o com candidatos com hist\u00f3ricos de trabalho mais tradicionais. O mais importante \u00e9 como voc\u00ea molda sua hist\u00f3ria e suas habilidades.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":36273,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-27118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-blogs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MPOWER Financing Portuguese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-02T15:38:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-31T09:02:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MPOWER Financing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MPOWER Financing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4\"},\"author\":{\"name\":\"MPOWER Financing\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0\"},\"headline\":\"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia\",\"datePublished\":\"2025-10-02T15:38:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T09:02:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4\"},\"wordCount\":1200,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"All blogs\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4\",\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4\",\"name\":\"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2025-10-02T15:38:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-31T09:02:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0\"},\"description\":\"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/\",\"name\":\"MPOWER Financing Portuguese\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0\",\"name\":\"MPOWER Financing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MPOWER Financing\"},\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/author\/mpower-financing\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese","description":"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese","og_description":"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.","og_url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4","og_site_name":"MPOWER Financing Portuguese","article_published_time":"2025-10-02T15:38:07+00:00","article_modified_time":"2025-12-31T09:02:53+00:00","author":"MPOWER Financing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"MPOWER Financing","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4"},"author":{"name":"MPOWER Financing","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0"},"headline":"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia","datePublished":"2025-10-02T15:38:07+00:00","dateModified":"2025-12-31T09:02:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4"},"wordCount":1200,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["All blogs"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4","url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4","name":"De Bogot\u00e1 a Silicon Valley: como melhorar seu curr\u00edculo para est\u00e1gios em tecnologia | MPOWER Financing Portuguese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2025-10-02T15:38:07+00:00","dateModified":"2025-12-31T09:02:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0"},"description":"Aprenda como os estudantes colombianos podem adaptar seu curr\u00edculo para conseguir est\u00e1gios competitivos em tecnologia nos Estados Unidos, com exemplos e conselhos reais.","inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/de-bogota-a-silicon-valley-como-mejorar-tu-curriculum-para-las-pasantias-en-tecnologia-4#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/","name":"MPOWER Financing Portuguese","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0","name":"MPOWER Financing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g","caption":"MPOWER Financing"},"url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/author\/mpower-financing"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27118"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27119,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27118\/revisions\/27119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}