{"id":26610,"date":"2025-11-19T10:17:28","date_gmt":"2025-11-19T15:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/website-new.qa.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees"},"modified":"2025-12-29T20:41:49","modified_gmt":"2025-12-29T20:41:49","slug":"parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees","title":{"rendered":"Empr\u00e9stimos em nome dos pais ou dos estudantes: vantagens e desvantagens para as fam\u00edlias colombianas que financiam carreiras nos EUA."},"content":{"rendered":"<p class=\"c30\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Financiar um curso de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o nos Estados Unidos \u00e9 uma decis\u00e3o importante para muitas fam\u00edlias colombianas. Embora os estudantes geralmente sejam os aceitos nos programas, \u00e9 comum que os pais tomem a iniciativa na busca por financiamento, especialmente quando se trata de grandes quantidades.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Mas, quem realmente deve assumir a responsabilidade do empr\u00e9stimo? O estudante deve solicitar o empr\u00e9stimo em seu pr\u00f3prio nome, ou os pais devem solicit\u00e1-lo e se encarregar de sua devolu\u00e7\u00e3o?<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\">Este artigo explora as vantagens e desvantagens de ambas <span class=\"c15 c10\"><a class=\"c7\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/es-pe\/conseguir-un-prestamo\">op\u00e7\u00f5es de empr\u00e9stimos para estudantes <\/a><\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">para que as fam\u00edlias colombianas possam decidir o que \u00e9 mais l\u00f3gico do ponto de vista financeiro e pr\u00e1tico.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"h.2xwz8xz4wi5o\" class=\"c0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: bold\">Por que essa decis\u00e3o \u00e9 importante<\/span><\/h2>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Os programas de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o americanos s\u00e3o caros. Apenas a matr\u00edcula pode ultrapassar 50.000 USD por ano, e isso sem contar os custos de alojamento, alimenta\u00e7\u00e3o, seguro e viagens. Os estudantes colombianos que veem esses n\u00fameros muitas vezes recorrem \u00e0s suas fam\u00edlias em busca de ajuda.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Mas mesmo quando os pais est\u00e3o dispostos a financiar o custo, a quest\u00e3o de quem realmente deve pedir o dinheiro emprestado \u00e9 mais complicada. A estrutura do empr\u00e9stimo, seja em nome dos pais ou do estudante, afetar\u00e1 o seguinte:<\/span><\/p>\n<ul class=\"c2 lst-kix_list_2-0 start\">\n<li class=\"c17 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Os pagamentos mensais e quem \u00e9 o respons\u00e1vel legal.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">A elegibilidade para o empr\u00e9stimo e as chances de aprova\u00e7\u00e3o.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">O impacto de cr\u00e9dito a longo prazo para ambas as partes.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 li-bullet-0\">A flexibilidade no <span class=\"c10 c15\"><a class=\"c7\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/es\/financial-empowerment\/student-loans-programs\/\">reembolso de empr\u00e9stimos para estudantes internacionais<\/a><\/span>.<\/li>\n<li class=\"c5 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">A adequa\u00e7\u00e3o da renda do mutu\u00e1rio \u00e0 moeda do empr\u00e9stimo (por exemplo, sua renda \u00e9 em pesos, mas deve reembolsar o empr\u00e9stimo em d\u00f3lares americanos).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Em alguns casos, pode fazer sentido que ambos compartilhem a responsabilidade. Mas em outros, h\u00e1 uma clara vantagem financeira para uma abordagem.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"h.dtu3xs88sloh\" class=\"c0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: bold\">Op\u00e7\u00e3o 1: empr\u00e9stimo no nome dos pais<\/span><\/h2>\n<p class=\"c6\">Algumas fam\u00edlias colombianas optam por obter <span class=\"c15 c10\"><a class=\"c7\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/es\/financial-empowerment\/masters-degree-funding\/\">empr\u00e9stimos para mestrado<\/a><\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0diretamente no nome dos pais. Pode ser atrav\u00e9s de um banco colombiano ou de um credor privado, utilizando bens ou renda como garantia. Os pais podem acreditar que esta \u00e9 a melhor maneira de proteger seus filhos do estresse financeiro durante o tempo na universidade.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h.urses4i9cdps\" class=\"c23\"><span class=\"c10 c18\" style=\"font-weight: bold\">Vantagens do empr\u00e9stimo no nome dos pais<\/span><\/h3>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Maior probabilidade de aprova\u00e7\u00e3o na Col\u00f4mbia:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00c9 poss\u00edvel que os pais j\u00e1 tenham um hist\u00f3rico de cr\u00e9dito, renda e bens na Col\u00f4mbia, o que pode aumentar as chances de aprova\u00e7\u00e3o de um empr\u00e9stimo banc\u00e1rio ou um produto educacional apoiado pelo governo.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Prote\u00e7\u00e3o do futuro financeiro do estudante:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">O estudante pode se concentrar em seus estudos e no in\u00edcio de sua carreira sem se preocupar com a d\u00edvida imediata. Isso \u00e9 especialmente \u00fatil se eles n\u00e3o planejam ficar nos EUA e ganhar em d\u00f3lares.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Melhores condi\u00e7\u00f5es de empr\u00e9stimo local:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Dependendo do banco, alguns empr\u00e9stimos garantidos pelos pais na Col\u00f4mbia oferecem condi\u00e7\u00f5es favor\u00e1veis ou descontos nas taxas de juros para fins educacionais. No entanto, isso varia de acordo com o credor e, muitas vezes, ainda exige garantias.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Tomada de decis\u00f5es orientada pela fam\u00edlia:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Na cultura colombiana, os pais costumam estar muito envolvidos nas decis\u00f5es educacionais. Os empr\u00e9stimos no nome dos pais permitem que as fam\u00edlias mantenham um maior controle sobre o processo de reembolso.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h.ip6lerkewqm1\" class=\"c23\"><span class=\"c10 c18\" style=\"font-weight: bold\">Desvantagens do empr\u00e9stimo no nome dos pais<\/span><\/h3>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Normalmente, \u00e9 necess\u00e1rio um avalista ou garantia:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">A maioria dos bancos colombianos exigir\u00e1 uma garantia de bens ou uma prova de renda est\u00e1vel. Nem todas as fam\u00edlias podem cumprir esses requisitos, especialmente se forem grandes quantidades.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Desajuste de moedas:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Os empr\u00e9stimos emitidos em pesos muitas vezes precisam ser convertidos em d\u00f3lares para pagar a matr\u00edcula. As varia\u00e7\u00f5es das taxas de c\u00e2mbio podem aumentar o custo total do reembolso ao longo do tempo.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Flexibilidade limitada para estudantes no exterior:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Se o estudante quiser ajudar com o reembolso enquanto vive nos EUA, enviar dinheiro de volta para a Col\u00f4mbia pode gerar custos de transfer\u00eancia desnecess\u00e1rios ou confus\u00e3o sobre os prazos.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Press\u00e3o financeira para os pais que se aproximam da aposentadoria:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Os pais que contraem grandes empr\u00e9stimos quando est\u00e3o terminando sua carreira profissional podem se sentir pressionados \u00e0 medida que a aposentadoria se aproxima. Pedir um empr\u00e9stimo pode afetar suas economias a longo prazo ou sua capacidade de ajudar outros membros da fam\u00edlia.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"h.y47ypoc10l25\" class=\"c0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: bold\">Op\u00e7\u00e3o 2: Empr\u00e9stimos em nome dos estudantes<\/span><\/h2>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Alguns credores oferecem empr\u00e9stimos para estudantes internacionais que permitem ao estudante solicit\u00e1-los sem ter um avalista ou um hist\u00f3rico de cr\u00e9dito. Isso \u00e9 especialmente \u00fatil para os estudantes de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o que querem assumir a responsabilidade de sua pr\u00f3pria educa\u00e7\u00e3o e trajet\u00f3ria profissional a longo prazo.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h.rvuambcdnal0\" class=\"c23\"><span class=\"c10 c18\" style=\"font-weight: bold\">Vantagens do empr\u00e9stimo em nome dos estudantes<\/span><\/h3>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">N\u00e3o afeta o patrim\u00f4nio familiar:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">O empr\u00e9stimo est\u00e1 em nome do estudante, por isso n\u00e3o se exige que os pais forne\u00e7am documenta\u00e7\u00e3o sobre bens, economias ou rendimentos. Isso protege a economia familiar a longo prazo.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">O empr\u00e9stimo \u00e9 feito em d\u00f3lares americanos:<br \/>\n<\/span>Se o estudante pegar um empr\u00e9stimo de um credor internacional como <span class=\"c15\"><a class=\"c7\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\">MPOWER Financing<\/a><\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">, o empr\u00e9stimo \u00e9 emitido em d\u00f3lares e \u00e9 desembolsado diretamente para a institui\u00e7\u00e3o de ensino. Isso evita problemas com a taxa de c\u00e2mbio e custos adicionais de transfer\u00eancia.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Constr\u00f3i cr\u00e9dito no pa\u00eds de destino:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Os estudantes que pagam pontualmente come\u00e7am a criar um hist\u00f3rico de cr\u00e9dito nos Estados Unidos ou Canad\u00e1. Isso pode ser \u00fatil para metas ap\u00f3s a formatura, como alugar uma casa, solicitar um emprego ou obter um visto.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Adapta-se ao emprego ap\u00f3s a formatura:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Se o estudante planeja trabalhar nos Estados Unidos ap\u00f3s a formatura, pagar o empr\u00e9stimo em d\u00f3lares com um sal\u00e1rio local geralmente \u00e9 mais eficiente do que pagar um empr\u00e9stimo em pesos colombianos do exterior.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Promove a independ\u00eancia financeira:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Os estudantes que pegam um empr\u00e9stimo em seu nome geralmente se sentem mais donos de sua educa\u00e7\u00e3o. Isso pode promover um melhor or\u00e7amento, planejamento e responsabilidade.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h.2ievckwbvnnd\" class=\"c23\"><span class=\"c10 c18\" style=\"font-weight: bold\">Desvantagens do empr\u00e9stimo no nome dos estudantes<\/span><\/h3>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Reduz as chances de aprova\u00e7\u00e3o sem prepara\u00e7\u00e3o:<br \/>\n<\/span>Embora existam <span class=\"c15 c10\"><a class=\"c7\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/es\/financial-empowerment\/education-loans-without-cosigner\/\">empr\u00e9stimos para estudantes sem avalista<\/a><\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">, os credores ainda exigem prova de admiss\u00e3o, solidez acad\u00eamica e um potencial de reembolso claro. Estudantes sem planos de obter uma autoriza\u00e7\u00e3o de trabalho ou uma carreira s\u00f3lida podem ter dificuldades para cumprir os requisitos.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">O reembolso come\u00e7a durante o tempo de estudo na universidade:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Alguns credores exigem que os estudantes paguem apenas os juros enquanto estudam. Embora esses pagamentos sejam menores do que os pagamentos completos, eles ainda exigem um or\u00e7amento consistente.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c10\" style=\"font-weight: bold\">Pode parecer arriscado para quem est\u00e1 pedindo empr\u00e9stimo pela primeira vez:<br \/>\n<\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Para os estudantes que n\u00e3o est\u00e3o familiarizados com os sistemas financeiros no exterior, gerenciar um empr\u00e9stimo em uma nova moeda e ambiente pode ser um desafio sem ajuda.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"h.1evpwno92evc\" class=\"c0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: bold\">MPOWER Financing apoia empr\u00e9stimos sem avalista em nome dos estudantes<\/span><\/h2>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">MPOWER Financing oferece empr\u00e9stimos sem avalista para estudantes colombianos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o que estudam nos Estados Unidos ou Canad\u00e1. A solicita\u00e7\u00e3o n\u00e3o requer renda familiar nem garantias. Em vez disso, foca na sua institui\u00e7\u00e3o de ensino, campo de estudo e potencial futuro.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Para os estudantes que querem assumir o controle de sua educa\u00e7\u00e3o sem pressionar suas fam\u00edlias, MPOWER torna poss\u00edvel o financiamento independente.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c22 c10 c31\" style=\"font-weight: bold\">O que os estudantes ganham com MPOWER:<\/span><\/p>\n<ul class=\"c2 lst-kix_list_1-0 start\">\n<li class=\"c17 li-bullet-0\"><span class=\"c15 c10\"><a class=\"c7\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/es-pe\/conseguir-un-prestamo\">empr\u00e9stimos para estudantes a taxa fixa<\/a><\/span><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">\u00a0em d\u00f3lares americanos;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">pagamentos apenas de juros enquanto estuda;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">empr\u00e9stimos que n\u00e3o exigem um avalista nem hist\u00f3rico de cr\u00e9dito;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">desembolsos enviados diretamente para a sua institui\u00e7\u00e3o de ensino;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 li-bullet-0\">ajuda para a carreira e obten\u00e7\u00e3o do visto atrav\u00e9s do programa <span class=\"c15\"><a class=\"c7\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/resources\/path-2-success\">Path2Success;<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"c5 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">cria\u00e7\u00e3o de cr\u00e9dito nos EUA. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Seja se a sua fam\u00edlia contribui financeiramente ou se voc\u00ea gerencia as despesas por conta pr\u00f3pria, MPOWER pode ajud\u00e1-lo a financiar sua carreira sem colocar em risco o patrim\u00f4nio familiar nem a sua pr\u00f3pria tranquilidade.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/app.mpowerfinancing.com\/eligibility?_gl=1*p237iz*_gcl_au*MTg4NTgwOTE4Ny4xNzU2ODE4ODI3*_ga*NzU4MjQxODAzLjE3NDExMTEwODc.*_ga_4NZRKRQGZK*czE3NTg1NzUxMTkkbzI4MyRnMCR0MTc1ODU3NTExOSRqNjAkbDAkaDA.*_ga_Y441N2LGPG*czE3NTg1NzUxMTkkbzI4NyRnMCR0MTc1ODU3NTExOSRqNjAkbDAkaDA.\">Verificar elegibilidade<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"c6\">NOTA: <span class=\"c27\">A solicita\u00e7\u00e3o, as informa\u00e7\u00f5es e os servi\u00e7os da MPOWER est\u00e3o dispon\u00edveis apenas em ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"h.gjsytv4avvad\" class=\"c0\"><span class=\"c1\" style=\"font-weight: bold\">Como escolher a op\u00e7\u00e3o certa para sua fam\u00edlia<\/span><\/h2>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">N\u00e3o existe uma \u00fanica resposta. A decis\u00e3o correta depende da situa\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica da fam\u00edlia, dos objetivos de longo prazo do estudante e das op\u00e7\u00f5es oferecidas pelos credores.<\/span><\/p>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c22 c31 c10\" style=\"font-weight: bold\">Comece fazendo estas perguntas:<\/span><\/p>\n<ul class=\"c2 lst-kix_list_3-0 start\">\n<li class=\"c17 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">A fam\u00edlia tem bens ou renda para se qualificar para um empr\u00e9stimo colombiano?<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">O estudante planeja trabalhar nos EUA ap\u00f3s a gradua\u00e7\u00e3o?<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Quem est\u00e1 melhor posicionado para gerenciar os reembolsos nos pr\u00f3ximos dez anos?<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c11 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Os riscos da moeda local s\u00e3o uma preocupa\u00e7\u00e3o para a fam\u00edlia?<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"c5 li-bullet-0\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">O estudante deseja criar cr\u00e9dito no exterior ou assumir responsabilidades financeiras?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"c6\"><span class=\"c3\" style=\"font-weight: 400\">Algumas fam\u00edlias optam por uma abordagem h\u00edbrida: cobrem uma parte do custo com economias familiares ou empr\u00e9stimos colombianos, e a outra parte por meio de um empr\u00e9stimo no exterior conduzido pelo estudante. Esta estrat\u00e9gia distribui o risco e pode reduzir o valor total emprestado.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explore as vantagens e desvantagens dos estudantes ou pais assumirem uma d\u00edvida educacional. Ajudamos as fam\u00edlias colombianas a tomar decis\u00f5es informadas.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":37650,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22,27],"tags":[],"class_list":["post-26610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-blogs","category-financial-tips"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Empr\u00e9stimos em nome dos pais ou dos estudantes: vantagens e desvantagens para as fam\u00edlias colombianas que financiam carreiras nos EUA. | MPOWER Financing Portuguese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore as vantagens e desvantagens dos estudantes ou pais assumirem uma d\u00edvida educacional. Ajudamos as fam\u00edlias colombianas a tomar decis\u00f5es informadas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empr\u00e9stimos em nome dos pais ou dos estudantes: vantagens e desvantagens para as fam\u00edlias colombianas que financiam carreiras nos EUA. | MPOWER Financing Portuguese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore as vantagens e desvantagens dos estudantes ou pais assumirem uma d\u00edvida educacional. Ajudamos as fam\u00edlias colombianas a tomar decis\u00f5es informadas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MPOWER Financing Portuguese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T15:17:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T20:41:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MPOWER Financing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MPOWER Financing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees\"},\"author\":{\"name\":\"MPOWER Financing\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0\"},\"headline\":\"Empr\u00e9stimos em nome dos pais ou dos estudantes: vantagens e desvantagens para as fam\u00edlias colombianas que financiam carreiras nos EUA.\",\"datePublished\":\"2025-11-19T15:17:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T20:41:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees\"},\"wordCount\":1588,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"All blogs\",\"Financial Tips\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees\",\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees\",\"name\":\"Empr\u00e9stimos em nome dos pais ou dos estudantes: vantagens e desvantagens para as fam\u00edlias colombianas que financiam carreiras nos EUA. | MPOWER Financing Portuguese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2025-11-19T15:17:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T20:41:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0\"},\"description\":\"Explore as vantagens e desvantagens dos estudantes ou pais assumirem uma d\u00edvida educacional. Ajudamos as fam\u00edlias colombianas a tomar decis\u00f5es informadas.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/\",\"name\":\"MPOWER Financing Portuguese\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0\",\"name\":\"MPOWER Financing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MPOWER Financing\"},\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/author\/mpower-financing\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empr\u00e9stimos em nome dos pais ou dos estudantes: vantagens e desvantagens para as fam\u00edlias colombianas que financiam carreiras nos EUA. | MPOWER Financing Portuguese","description":"Explore as vantagens e desvantagens dos estudantes ou pais assumirem uma d\u00edvida educacional. Ajudamos as fam\u00edlias colombianas a tomar decis\u00f5es informadas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Empr\u00e9stimos em nome dos pais ou dos estudantes: vantagens e desvantagens para as fam\u00edlias colombianas que financiam carreiras nos EUA. | MPOWER Financing Portuguese","og_description":"Explore as vantagens e desvantagens dos estudantes ou pais assumirem uma d\u00edvida educacional. Ajudamos as fam\u00edlias colombianas a tomar decis\u00f5es informadas.","og_url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees","og_site_name":"MPOWER Financing Portuguese","article_published_time":"2025-11-19T15:17:28+00:00","article_modified_time":"2025-12-29T20:41:49+00:00","author":"MPOWER Financing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"MPOWER Financing","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees"},"author":{"name":"MPOWER Financing","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0"},"headline":"Empr\u00e9stimos em nome dos pais ou dos estudantes: vantagens e desvantagens para as fam\u00edlias colombianas que financiam carreiras nos EUA.","datePublished":"2025-11-19T15:17:28+00:00","dateModified":"2025-12-29T20:41:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees"},"wordCount":1588,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["All blogs","Financial Tips"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees","url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees","name":"Empr\u00e9stimos em nome dos pais ou dos estudantes: vantagens e desvantagens para as fam\u00edlias colombianas que financiam carreiras nos EUA. | MPOWER Financing Portuguese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2025-11-19T15:17:28+00:00","dateModified":"2025-12-29T20:41:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0"},"description":"Explore as vantagens e desvantagens dos estudantes ou pais assumirem uma d\u00edvida educacional. Ajudamos as fam\u00edlias colombianas a tomar decis\u00f5es informadas.","inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/parent-vs-student-borrowing-pros-and-cons-for-colombian-families-financing-us-degrees#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/","name":"MPOWER Financing Portuguese","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/#\/schema\/person\/096614ed001cc7507ed28dabcd4807f0","name":"MPOWER Financing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1102125ecd44a55b2f3513201738c732043cdeeb7f1ff206eb4a872cea9bf94?s=96&d=mm&r=g","caption":"MPOWER Financing"},"url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/blog\/author\/mpower-financing"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26610"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26611,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26610\/revisions\/26611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}