{"id":23920,"date":"2021-08-18T12:20:39","date_gmt":"2021-08-18T16:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/website-new.qa.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/"},"modified":"2025-08-23T08:36:08","modified_gmt":"2025-08-23T08:36:08","slug":"women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/","title":{"rendered":"Las ganadoras de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM incluyen a una investigadora en biolog\u00eda del c\u00e1ncer"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">MPOWER Financing se enorgullece de continuar con nuestro Programa de Becas para Mujeres en STEM, que se lanz\u00f3 por primera vez hace dos a\u00f1os. Nos emocionamos cuando nuestra primera ronda recibi\u00f3 casi 300 solicitudes, \u00a1pero esta ronda nos sorprendi\u00f3 de la mejor manera! Durante el ciclo m\u00e1s reciente, recibimos m\u00e1s de 1,000 solicitudes elegibles, de m\u00e1s de 125 pa\u00edses y 240 universidades.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestro equipo de MPOWER qued\u00f3 nuevamente impresionado por el talento y la dedicaci\u00f3n de estos solicitantes. Fue una decisi\u00f3n dif\u00edcil, pero redujimos a los ganadores a un Gran Premio que ser\u00e1 otorgado con $3,000, un premio de segundo lugar de $2,000, y $1,000 para nuestra Menci\u00f3n Honorable. Estamos emocionados de anunciar a los receptores de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Descubre sus incre\u00edbles historias!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ganadoras de julio 2021:<\/span><\/p>\n<p><em><b>Xuxu Gou, Investigadora en Biolog\u00eda del C\u00e1ncer<\/b><\/em><\/p>\n<p><em><b>Ganadora del Gran Premio; China, Baylor College of Medicine<\/b><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Xuxu es candidata a doctorado en el Baylor College of Medicine de China. Despu\u00e9s de completar su carrera de medicina en China, encontr\u00f3 su pasi\u00f3n en la investigaci\u00f3n de traslaci\u00f3n. Sus intereses de investigaci\u00f3n se centran en el c\u00e1ncer metast\u00e1sico y las fusiones del gen del receptor de estr\u00f3geno (ESR1).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestro comit\u00e9 qued\u00f3 muy impresionado con sus logros. En su ensayo de solicitud, Xuxu escribi\u00f3, \u201cHe establecido una firma de genes de diagn\u00f3stico para separar las fusiones ESR1 inactivas de los &#8216;drivers&#8217; activos, e identifiqu\u00e9 nuevos objetivos de quinasa para el tratamiento potencial de pacientes que expresan fusiones ESR1 activas\u201d. Ella es una fuerte defensora de otras mujeres en STEM, y espera, \u201cacelerar la aplicaci\u00f3n de terapias de precisi\u00f3n para mejorar los resultados cl\u00ednicos de los pacientes con c\u00e1ncer metast\u00e1sico\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Me siento extremadamente honrada y agradecida de ser una de las ganadoras de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM. Como estudiante internacional, las oportunidades de becas son muy limitadas\u201d, dijo. \u201cEste premio apoyar\u00e1 financieramente mi educaci\u00f3n doctoral y me motivar\u00e1 a seguir persiguiendo mi estudio en c\u00e1nceres metast\u00e1sicos y terapias de precisi\u00f3n con el objetivo de mejorar los resultados cl\u00ednicos de los pacientes. Me esfuerzo por proporcionar un ambiente alentador y de apoyo para las mujeres en los campos de STEM\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><b>Diana Bertuol Garcia, Investigadora Ambiental Publicada<\/b><\/em><\/p>\n<p><em><b>Ganadora del Segundo Lugar; Brasil, Universidad de Victoria<\/b><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diana es candidata a doctorado en Estudios Ambientales en la Universidad de Victoria. En su ensayo, escribi\u00f3 sobre su trabajo pasado en proyectos de conservaci\u00f3n con una ONG en Patagonia. Este trabajo inspir\u00f3 su investigaci\u00f3n actual, \u201cDespu\u00e9s de ver incendios forestales devastadores, me interes\u00e9 en revertir la degradaci\u00f3n del ecosistema y me di cuenta de que, para restaurar eficazmente los ecosistemas, necesitan resistir eventos extremos y recuperarse r\u00e1pidamente despu\u00e9s de que ocurran\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la Universidad de Victoria, Diana est\u00e1 investigando los factores que impulsan la resiliencia del ecosistema en proyectos de restauraci\u00f3n. Planea, \u201capoyar la gesti\u00f3n ambiental a trav\u00e9s de la investigaci\u00f3n ecol\u00f3gica, impulsar discusiones sobre el papel de la ciencia en la sociedad y crear entornos de trabajo inclusivos\u201d, escribi\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cRecibir la Beca MPOWER para Mujeres en STEM es una experiencia humilde y una incre\u00edble oportunidad para m\u00ed para abogar por un campo STEM equitativo e inclusivo. Habiendo navegado a menudo en campos dominados por hombres, como la ciencia y la educaci\u00f3n al aire libre, aprend\u00ed de primera mano c\u00f3mo la falta de representaci\u00f3n puede crear sentimientos de insuficiencia\u201d, dijo Diana. \u201cCon el apoyo financiero de MPOWER, puedo seguir mi doctorado y ser un modelo a seguir que inspire a otras mujeres a buscar la carrera que desean y ayudar a construir una comunidad cient\u00edfica m\u00e1s diversa.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><b>Samyuktha Gopalsamy, Desarrolladora de Aplicaciones M\u00e9dicas<\/b><\/em><\/p>\n<p><em><b>Menci\u00f3n Honorable; India, Universidad de Rutgers<\/b><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Samyuktha es estudiante de Maestr\u00eda en Ciencias de la Computaci\u00f3n en la Universidad de Rutgers de India. Escribi\u00f3 sobre sus tres mayores logros en su ensayo, y, \u201csu inmenso impacto en mi visi\u00f3n del mundo de la tecnolog\u00eda\u201d, incluyendo su papel como tutora acad\u00e9mica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pasi\u00f3n de Samyuktha por la medicina y la tecnolog\u00eda destac\u00f3 para nuestro equipo. Durante sus estudios de pregrado, desarroll\u00f3 una aplicaci\u00f3n para ayudar a los pacientes con trastorno bipolar a recordar tomar sus medicamentos. \u201cEl siguiente proyecto implic\u00f3 la creaci\u00f3n de un modelo de predicci\u00f3n que analiza la gravedad de las infecciones pulmonares relacionadas con COVID-19 a partir de tomograf\u00edas computarizadas de los pacientes\u201d. Ella espera que su tiempo en Rutgers, \u201cme ayude a alcanzar mis objetivos de tocar vidas humanas a trav\u00e9s de la investigaci\u00f3n innovadora y el software\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNo es un secreto que el mundo de STEM est\u00e1 dominado por hombres. La Beca MPOWER para Mujeres en STEM contin\u00faa alentando a las estudiantes femeninas en su camino hacia el \u00e9xito en STEM\u201d, dijo Samyuktha. \u201c\u00a1Estoy incre\u00edblemente agradecida de comenzar mi estudio de posgrado con una nota positiva con este premio!\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/span><\/p>\n<p><b>Nos gustar\u00eda felicitar a todas nuestras ganadoras, y animamos a todos los estudiantes internacionales y DACA a postularse para la pr\u00f3xima ronda de <\/b><a href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/scholarships\/women-in-stem\/\"><b>Becas para Mujeres en STEM<\/b><\/a><b>, \u00a1que est\u00e1 abierta hasta el 15 de enero de 2022!<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MPOWER Financing se enorgullece de continuar con nuestro Programa de Becas para Mujeres en STEM, que se lanz\u00f3 por primera vez hace dos a\u00f1os. Nos emocionamos cuando nuestra primera ronda recibi\u00f3 casi 300 solicitudes,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":13447,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.10 (Yoast SEO v20.10) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ganadoras de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM: Ago 2021 - Sitio web en espa\u00f1ol de MPOWER Financing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MPOWER Financing se enorgullece de continuar con nuestro Programa de Becas para Mujeres en STEM. Las ganadoras incluyen a una investigadora en biolog\u00eda del c\u00e1ncer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_LA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las ganadoras de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM incluyen a una investigadora en biolog\u00eda del c\u00e1ncer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitio web en espa\u00f1ol de MPOWER Financing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-18T16:20:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-23T08:36:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juliet Terrill\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juliet Terrill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/\",\"name\":\"Ganadoras de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM: Ago 2021 - Sitio web en espa\u00f1ol de MPOWER Financing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-18T16:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-23T08:36:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#\/schema\/person\/359ae6b76871edcd6b225969be45beac\"},\"description\":\"MPOWER Financing se enorgullece de continuar con nuestro Programa de Becas para Mujeres en STEM. Las ganadoras incluyen a una investigadora en biolog\u00eda del c\u00e1ncer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las ganadoras de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM incluyen a una investigadora en biolog\u00eda del c\u00e1ncer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/\",\"name\":\"Sitio web en espa\u00f1ol de MPOWER Financing\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#\/schema\/person\/359ae6b76871edcd6b225969be45beac\",\"name\":\"Juliet Terrill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/024199542c748751c09dbacb5dd1b4bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/024199542c748751c09dbacb5dd1b4bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juliet Terrill\"},\"url\":\"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/author\/juliet-terrill\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ganadoras de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM: Ago 2021 - Sitio web en espa\u00f1ol de MPOWER Financing","description":"MPOWER Financing se enorgullece de continuar con nuestro Programa de Becas para Mujeres en STEM. Las ganadoras incluyen a una investigadora en biolog\u00eda del c\u00e1ncer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/","og_locale":"es_LA","og_type":"article","og_title":"Las ganadoras de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM incluyen a una investigadora en biolog\u00eda del c\u00e1ncer","og_url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/","og_site_name":"Sitio web en espa\u00f1ol de MPOWER Financing","article_published_time":"2021-08-18T16:20:39+00:00","article_modified_time":"2025-08-23T08:36:08+00:00","author":"Juliet Terrill","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Juliet Terrill","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/","url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/","name":"Ganadoras de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM: Ago 2021 - Sitio web en espa\u00f1ol de MPOWER Financing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#website"},"datePublished":"2021-08-18T16:20:39+00:00","dateModified":"2025-08-23T08:36:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#\/schema\/person\/359ae6b76871edcd6b225969be45beac"},"description":"MPOWER Financing se enorgullece de continuar con nuestro Programa de Becas para Mujeres en STEM. Las ganadoras incluyen a una investigadora en biolog\u00eda del c\u00e1ncer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/women-in-stem-scholarship-winners-aug-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las ganadoras de la Beca MPOWER para Mujeres en STEM incluyen a una investigadora en biolog\u00eda del c\u00e1ncer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/","name":"Sitio web en espa\u00f1ol de MPOWER Financing","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#\/schema\/person\/359ae6b76871edcd6b225969be45beac","name":"Juliet Terrill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/024199542c748751c09dbacb5dd1b4bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/024199542c748751c09dbacb5dd1b4bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juliet Terrill"},"url":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/blog\/author\/juliet-terrill\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23920"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23920"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24717,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23920\/revisions\/24717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mpowerfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}